Fur Ice (23/30)

The prompt for day 23 over at NaPoWriMo was to try and tackle a homophonic translation poem. Basically, all you have to do is find a poem in another language you don't know and translate it into English based on the look of the words. I chose a Japanese poem by Matsuo Bashô called Frog Haiku...


Furu ike ya
kawazu tobikomu
mizu no oto



My homophonic translation:



Fur ice
kamikazes into a tomb
minutes now otic





© 2014 abruvanamedsly



Fur Ice

0 comments:

COPYRIGHT © 2013 ~ 2017 ABRUVANAMEDSLY. ALL RIGHTS RESERVED.